Playbook, car dealership

Describing a car from the listing without claiming it is still there

This is the one place on a dealership site where the material is accurate and the answer built from it is wrong. A listing page correctly describes a car that may have been driven away on Tuesday. Nothing in the page is false, and the sentence the visitor takes from it is, which makes this a page about a single claim the assistant must never make while answering everything around it generously.

Why this is not the general answer

The handling pattern for stock availability holds across every trade. What follows is the part that does not.

  • The failure is not a bad answer from bad material, it is a stale inference from good material, which is the hardest kind to design against.
  • Reserved, sold subject to finance, in transit between sites and still in preparation look identical from outside the business and mean four different things to a buyer.
  • The cost of the wrong answer is a journey, which is the most expensive mistake a dealership website can make and the one that reliably produces a public review.
  • Specification questions are safe, plentiful and genuinely useful, so this page is mostly about answering freely while declining one specific claim.

How it arrives

  • have you still got the blue focus
  • is the one on your website still there
  • is it reserved or sold
  • when will it be ready to view
  • do you have anything similar coming in
  • can you hold it for me until saturday

What has to be indexed for this to work

Material behind this answer
Where the live listing lives and how often it updatesSo the assistant can point at the source of truth rather than repeat a snapshot of it. Pointing is a real answer here, because the listing genuinely is current in a way the crawl is not.
What each of your status labels meansReserved, sold subject to finance, in preparation, in transit. Four short definitions that answer a very common follow up and that no dealership publishes.
How a customer identifies one car to youThe stock number or the registration. Naming the reference in the material is what gets it into the handover message instead of a description of the colour.
What the sales team can confirm and how quicklyBecause the whole reply resolves into asking them. If confirmation takes until the next working day, the wording should say so rather than implying a call within the hour.

The reply

A reply worth copying
I can tell you what the listing says about that car, including specification, mileage and price, but I cannot tell you whether it is still available, because stock moves through the day and I am reading the page rather than the system. The listing itself is the live version. Reserved on it means somebody has paid to hold the car. Send me the registration or the stock number with your name and a number and the sales team will confirm it and call you back.

It offers everything it can before it refuses anything, which is the reverse of the usual order and the reason this refusal does not read as unhelpfulness. Defining reserved in passing answers the question that would otherwise have come next.

Where it stops

The trigger. Any request to confirm availability, hold or reserve a vehicle, and any question about when a specific car will be ready to view.

The handover, worded
Confirming a car is still there needs the sales team looking at the system. Give me the registration or the stock number, your name and a number, and somebody will call you back with an answer.

It stops answering before it guesses, says who will pick it up, and asks for the one thing that makes a reply possible. Nothing about it reads as a dead end.

Never say this here

Out of bounds

  • That a car is still available, still for sale, or unsold.
  • That a car has been reserved or held for anybody.
  • When a specific vehicle will be ready, unless the listing states it.
  • That a similar car will be coming in soon.

Questions

Can we not just index the stock feed?
Indexing a feed gives you a snapshot with a timestamp, and the timestamp is the problem. The assistant answers from what it indexed, so a car sold this morning still reads as available. Point at the live listing and take the stock number instead.
How much can it say about a specific car?
Everything the listing says: specification, mileage, price, equipment. That is most of what a buyer asks and it is all safely quotable with a citation back to the page. The one sentence it withholds is whether the car is still yours to sell.
Is the status vocabulary worth publishing?
It is four sentences and it removes a phone call each. Buyers see reserved and do not know whether that means gone, nearly gone, or worth asking about, and the ambiguity costs you the enquiries where it was worth asking.

Keep reading

Try it on your own material

Upload a document or point it at your site, paste one line of HTML, then ask it something only your business could answer.